Equens supports the development of a single, uniform European payments market (SEPA), and is dedicated to the standardisation and harmonisation of European and global payments.
Equens partecipa allo sviluppo di un mercato europeo dei pagamenti unico e uniforme (area SEPA), impegnandosi al contempo a favore della standardizzazione e dell'armonizzazione delle transazioni di pagamento a livello europeo e mondiale.
Progress should also be made to improve the availability and harmonisation of statistical data, including on waste.
È opportuno realizzare progressi in materia di disponibilità e armonizzazione dei dati statistici, anche per quanto riguarda i rifiuti.
ECB Opinion on Union legislation concerning the prospectus and harmonisation of transparency requirements related to securities issuers
Parere della BCE sulla legislazione dell’UE concernente il prospetto informativo e l’armonizzazione degli obblighi di trasparenza relativi agli emittenti di valori mobiliari
At Medved's house, the most important mastery lies in the organisation and harmonisation of their own work and the work of co-workers, and even more so in passing the knowledge and skills to those learning the craft.
Presso i Medved si considera che la maestria più importante sia nella buona organizzazione e nel coordinamento del proprio lavoro e di quello dei collaboratori, e ancor di più il trasmettere il sapere e l’abilita agli apprendisti.
the strategic planning, coordination and harmonisation of radio spectrum in the European Union;
la pianificazione strategica, il coordinamento e l'armonizzazione dello spettro radio nell'Unione europea;
standardisation and harmonisation of intermodal loading units – the multitude of different configurations of intermodal loading units (containers and swap-bodies) creates delays when moving from one mode of transport to another;
la normalizzazione e armonizzazione delle unità di carico intermodali – la diversità di configurazioni tipica delle unità di carico intermodali (container e casse mobili) provoca ritardi nel passaggio da un modo di trasporto all'altro;
In this respect, simplification and harmonisation of the proceedings should be one of the aims of the Directive.
In tal senso, uno degli obiettivi della presente direttiva dovrebbe essere quello di semplificare e armonizzare le procedure.
Parliament warned that, if a crisis in the system were to be avoided, it was essential to pursue three objectives: liberalisation of the markets, strengthening of control mechanisms and harmonisation of taxation on savings.
Il Parlamento aveva avvertito che al fine di evitare una crisi sistemica sarebbe stato necessario perseguire tre obiettivi: liberalizzare i mercati, rafforzare i meccanismi di controllo e armonizzare le imposte sul risparmio.
Demographic challenges and harmonisation of work and family
Sfide demografiche e armonizzazione di lavoro e famiglia
This change shall be recorded in a satellite account, and included in the core accounts when sufficient robustness and harmonisation of measures is observable amongst Member States;
Tale variazione è registrata in un conto satellite ed inclusa nel quadro centrale dei conti solo quando le misurazioni tra gli Stati membri sono ritenute sufficientemente valide e armonizzate;
The effectiveness and harmonisation of risk rating systems throughout the Union should be further analysed.
È opportuno analizzare ulteriormente l’efficacia e l’armonizzazione dei sistemi di classificazione del rischio vigenti in tutta l’Unione.
According to the FVO, improvements are necessary as regards the traceability of the flow of animal by-products and the effectiveness and harmonisation of official controls.
Secondo l’UAV è necessario apportare miglioramenti per quanto riguarda la rintracciabilità del flusso di sottoprodotti di origine animale, l’efficacia e l’armonizzazione dei controlli ufficiali.
In addition to work on transmutation, healing, and harmonisation of the system of chakras and alignment of subtle bodies, the new symbols will work on the Mercabah field at the deepest level of your multidimensional being.
Oltre al lavoro di trasmutazione, guarigione ed armonizzazione del sistema dei chakra e all’allineamento dei corpi sottili, i nuovi simboli lavoreranno nella Merkabah al livello più profondo del tuo Sé multidimensionale.
Since the onset of the banking crisis, the European Economic and Social Committee (EESC) has advocated greater integration and harmonisation of the regulatory system governing European banks.
Sin dall'inizio della crisi bancaria, il Comitato economico e sociale europeo (CESE) ha invocato una maggiore integrazione e armonizzazione del sistema regolamentare che governa le banche europee.
Adaption and harmonisation of legal infrastructure is vital to allow automated vehicles onto the road in the first place.
L’adattamento e l’armonizzazione delle infrastrutture giuridiche è fondamentale per consentire ai veicoli automatizzati di comparire sulle strade.
In light of the nature and magnitude of unexpected losses experienced by institutions during the financial and economic crisis, it is necessary to improve further the quality and harmonisation of own funds that institutions are required to hold.
Viste la natura e l'entità delle perdite inattese subite dagli enti nel corso della crisi economica e finanziaria, è necessario migliorare ulteriormente la qualità e l'armonizzazione dei fondi propri che gli enti sono tenuti a detenere.
Coordination of policies and harmonisation of procedures
Coordinamento delle politiche e delle procedure
International convention on the simplification and harmonisation of customs procedures
La convenzione internazionale per la semplificazione e l'armonizzazione dei regimi doganali
simplification and harmonisation of definitions and calculation methods
semplificazione e armonizzazione delle definizioni e dei metodi di calcolo.
That is why we need harsher penalties, coordination and cooperation among competent authorities and harmonisation of the legal principles applying in partner jurisdictions.
Occorrono sanzioni più aspre, coordinamento e cooperazione tra le autorità competenti e l’armonizzazione dei principi giuridici validi presso le varie giurisdizioni partecipanti.
Co-ordination and harmonisation of the corporate tax base
Coordinamento ed armonizzazione della base imponibile dell'imposta sulle società
16. Calls on the Commission to ensure the direct involvement of the IMI 2 Joint Undertaking in the process of the Horizon 2020 mid-term review in the sphere of further simplifications and harmonisation of joint undertakings.
16. invita la Commissione a garantire il coinvolgimento diretto dell'impresa comune IMI 2 nel processo di revisione intermedia di Orizzonte 2020 in materia di ulteriori semplificazioni e armonizzazione delle imprese comuni.
The Contracting Parties agree to strive for simplification and harmonisation of their customs procedures, taking into account the work done in this connection by international organisations.
Le parti contraenti convengono di ricercare la semplificazione e l'armonizzazione delle procedure doganali, tenendo conto del lavoro svolto dalle organizzazioni internazionali in tale ambito.
The June List is opposed, in particular, to proposals for the coordination of the activities of the judicial and police authorities and harmonisation of the individual Member States’ criminal legislation.
Nello specifico, Junilistan è contraria alle proposte di coordinamento delle attività delle autorità giudiziarie e di polizia e all’armonizzazione del diritto penale tra i vari Stati membri.
8.8324701786041s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?